Det här missade ni i förra "Shameless".
Kolla bara, så fattar ni.
På kyskhetsbalen kan du bli oskuld på nytt. Erkänna dina synder.
Du får bilen.
Du måste stå på dig.
Lägg tillbaka den. Nu.
- Vad gör du? - Det är ju en Snickers!
- Jag har köpt henne ett hus. - Du ska ju bo med Steve.
- Visa mig huset. - Jag gillar dig.
Minns du Steve?
Ja, hur är det?
Du och Monica ska skriva på. Sen är pengarna dina.
Monica är hos Sheila.
- Vår mamma. - Herregud...
Moni skriver på, så får vi Liam.
- Överens. - Du kan inte bara dyka upp...
...och välja en i kullen.
- Vi vill bilda familj. - Du är här, så nu har jag gjort mitt.
Hur länge ska vi leka mamma, pappa, barn?
Såg du barnens ansikten? Hur de såg på mig?
Jag försörjer inte sex barn. DNA- testet visar att Liam inte är Franks.
Då kan idioten inte ångra sig och hämta Liam.
- Tyst. De sover. - Vi blir en bra familj.
Jag ska ta hand om dig och Liam som Frank aldrig kunde.
- Så tyst det är. - Visst är det skönt?
Ja.
Bara E6 är stort nog för ett hangarfartyg.
Nej, det är inte.
Monica har inte lagt dem.
Hon glömde nog att smörja Liams rumpa.
- Du fuskar igen! - Nej, det gör jag inte.
Carl, gå till ditt rum! - Debbie, sov. Du har skolan.
- Snart klara. - Tänderna, då?
- Ja... - Carl! I säng, nu!
- God natt, Carl. - God natt, Fiona. Jag älskar dig.
- Älskar dig, Fiona. - Och jag dig.
Och du läser under täcket!
- Monica, Carl behöver nåt. - Vad är det här?
Påskrift.
- Ska du till akvariet? När? - I dag. Jag behöver tio dollar.
Inträdet.
- Betalar inte skolan? - Nej. Och han ska ha pengar till mat.
Färdiggröt och kakor är bra lunch.
Vad gör du?
Letar efter kartong och tuschpennor. Jag ställer upp i omvalet.
Ian, hjälp henne.
Säg sånt här kvällen innan.
- Jag behöver 40 dollar. - Nej!
- Bob, har du fem? - De stannar i plånboken.
- Jag behöver ny mattebok. - Jag får en begagnad för tjugo.
Var är våra luncher?
Vad stirrar alla på? Börja bre jordnötsmör på bröd!
Så där. Okej, var finns syltet?
Jävla Monica kan knappt koka ägg! Hon har inte gjort lunch.
Nu blir de sena till skolan. Den feta flatan bara sitter där!
Det är iskallt. Gå över dit och hjälp till.
- Fan ta henne! - Hon gör dig galen. Jag blir galen.
- Jag är snart tillbaka där. - Fick du sova nåt?
Hon lämnade Carl på Oktoberfest till november.
Hon brände hål i Liams pyjamas. Hon somnade när hon rökte och ammade.
- Hon kom tillbaka. - Hon varken ringde eller hälsade på.
Ungarna har aldrig fått födelsedagskort.
Det måste ha varit tufft.
- De blev förstörda. - Jag menar för dig.
Jag grät glädjetårar.
- Vi behöver en soffa. - Tala med en advokat.
- Jag har ju inte råd med mat. - Ta reda på vad Monica får göra.
Jag måste till jobbet.
- Ta emot! - Vad är det?
En egen mobil.
- Du ska inte köpa saker till mig. - Par gör sånt.
Köp en soffa.
Okej! Allihop...
Vi är inte här när ni kommer hem.
- Varför inte? - Hur så?
- Fiona berättar alltid varför. - Det har ni inte med att göra!
Mamma sa åt er att gå, så gå.
Sätt i gång. Jag kommer i fatt.
Jag struntar i det jävla DNA-testet. Ni får inte ta Liam.
- Det får vi allt se. - Ja, det får vi.
- Har vi problem, Phillip? - Jag vet inte, Bob.
Du slår dig ner i mitt hus, knullar min mamma-
- och vill stjäla min bror. Varför skulle vi ha problem?
Sluta!
- Grattis, mamma! Du har bra smak. - Lip!
Lip! Snälla Lip, stanna!
- Snälla... Vi har inte hunnit prata. - Bry dig inte om det.
Jo, men jag gör det. Jag... Herregud, var ska jag börja?
Hur ska jag förklara? Jag oroar mig för dig.
Jag tänker på dig hela tiden. Jag saknar dig.
Jag har så många frågor. Hur går det i skolan?
Du var så smart. Klipske Lip.
Jag vet att du klarar allt. Jag är så ledsen att jag sårade dig.
Se på mig.
Nästa gång du tänker hälsa på - gör det inte.
Du har redan förstört våra liv tillräckligt.
"Touched By an Angel" -maraton på tv.
- Den gillar jag. - Men irländskan är konstig.
- Det är "Krutrök" -maraton också. - Kan vi måla om den?
- Bilen. - Allt du önskar, prinsessan.
Jag är så stolt att du går på kyskhetsbalen.
- Jag får skydda dig som Jesus vill. - Ha det så kul i skolan, gumman!
Frank, jag har gjort belgiska crêpes...
...med hallon och lönnsirap... - Jag hinner inte.
- Vart ska du? - Jag ska ju ta med Monica...
...och skriva på avtalet så att jag får pengarna.
- Så, Monica... - Ja, Monica. Så att jag får pengarna.
- Är det enda orsaken? - Ja.
- Är du hemma till middagen? Säkert? - Ja, ja. Jag är sen.
Jag är sen!
Jävlar...
- Tack och lov att vi åker i morgon. - Det går inte.
- Jo, då. - Barnen behöver mig.
- De klarar sig. - Du såg inte Lip.
- Han var förkrossad. - Det går över.
Vi kan inte ta Liam från syskonen.
- Han kommer med oss. - Det här är ett tecken.
En chans att bli en riktig mamma. Jag har dåligt samvete för barnen.
Jag mår bättre nu. Jag tror att jag klarar det.
Ja.
Se på mig, Monica. Se på mig.
När vi möttes var du en slagen hund...
...på en skör tråd. - Jag är starkare nu.
Men hur länge om vi stannar här?
Hur länge? Va?
När vi har fått DNA-svaren ger vi oss av med Liam.
Hej! Hoppas att jag inte stör nåt pyjamasparty.
Sånt gör ni väl när ni är ihop? Kuddkrig och sånt.
- Du vill ha lika stor snopp som jag. - Jag har både omfång och längd.
Fråga Moni. Om jag inte imponerar i jeansen-
- beror det på att den växer när det är så dags. Lita på det.
Kom, mrs G. Frankie har lite stålar på gång.
Ändrade planer, Frankie.
Monica skriver inte på förrän du får med barnen...
...på att vi tar Liam. - Va?
Monica vill inte hatas av barnen.
- För sent. De hatar henne redan. - Försök inte.
Vi skulle kunna kräva underhåll och hälften av uppgörelsen.
Okej.
- Var är Fiona? - I grannhuset.
Hon har flyttat ihop med Steve.
Vem fan är det?
Gud...
- Är det dags igen, Jasper? - Ja, det är som jul.
Du har varit stygg.
Jag har min videokamera här. Förr eller senare får jag dig.
Dra åt helvete!
- Hur är det med Mickey? - Han sitter fortfarande i häktet.
- Har du hälsat på honom? - Nej.
Flatvakterna visiterar en som amatörgynekologer. Hur mår Kash?
Några kvinnor från grannsamverkan dök upp och lovade att patrullera.
Kash får nog ta familjen till Bagdad innan Mickey släpps ut.
- Han är från Evanston. - Det är inte tillräckligt långt bort.
- Hej, Mandy. - Hej, Lip.
- Snygga kläder. Piratbrud, eller? - Gillar du det?
- Vad har du tredje timmen? - Hälsa. Hur så?
- Vi måste gå ifrån skolan lite. - Vi ses.
- Tony? - Har nån köpt mr Harris hus?
- Fönstren är inte igenspikade längre. - Ja, det gjorde nån.
- Vem? - Steve.
Hoppas han får bort lukten.
Harris satt död på toaletten länge innan vi hittade honom.
Vad sa han?
Kom.
- Försiktigt. - Stanna. Aj!
Ner, ner, ner.
- Snygg soffa. - Va fan, Frank!
- Steve behöver nya lås. - Du bröt dig in!
Hon bor med pojkvännen!
Hon skriver inte på förrän ni låter henne vara.
Vi är inte på henne.
- Pojken behöver sin mamma. - Han är hos henne...
...tills hon ger sig av igen.
Du bryr dig visst inte. Du flyttade in i det här kärleksnästet.
Jag bor här tills din fru ballar ur.
Vad mamma och jag beslutar-
- om vår son Liam är vår ensak, Fiona. Inte din.
Jag ska ha de pengarna!
- Nå? - Jag tror att han menar allvar.
Hej, Frank!
Hej, Frank! Sheila ringde. Hon lagar din favoritmat. Grytstek.
Lagar Sheila grytstek åt dig? Så rart.
Jasper ställer frågor om dig.
- Hur du mår. Om du jobbar igen. - Jävla försäkringskille!
Han står utanför. Han har följt mig hela dagen.
Jag sa att du tränar inför maraton.
Varje år ska puckot haffa mig. Dra in pensionen.
Äntligen har jag tur. Då dyker han upp med kameran.
- Du har aldrig tur. - Hallå? Pengar i en uppgörelse. Tack.
Om jag kan slita bort Monica så att hon skriver på.
- Bob släpper inte Monica ur sikte. - Visst var hon vacker?
Hon är verkligen välbevarad.
Hur blir det med Sheila och grytsteken?
Hon är som munherpes. Gåvan som fortsätter att ge.
Monica är min själsfrände. Vi är på samma våglängd.
Två flator hemma. Löfte om pengar.
Din tur har kanske vänt, Frank.
Nja... Nej.
- Vad? - Köra över föräldrars rätt.
Familjomsorgen eller advokater?
Advokater.
När Monica stack hade nog Frank skrivit på. Han var knäckt.
Här är nån. Mark Rydell "slåss för dig...
...när du inte kan själv". - "Asiatisk cowboy." Nej, tack.
Hon som fick tillbaka Carl och Debbie när Frank hade låst in dem i bilen?
Mika Davis.
- Är det hon? - Hon ser ut som om hon har skitit ner sig.
Leta vidare.
Här. Christine Dowling. Snygg. Proffsig.
Och hon ser faktiskt ut att ha juristexamen. Vi ringer.
- Varifrån fick du bilen? - Lånade den av Steve.
- Jag jobbar lite med honom. - Med vad?
Låt inte Fiona få veta nåt. Då dödar hon dig. Och honom.
- Är allt väl med dig? - Det är mycket på gång.
- Det är konstigt att ha Monica hemma. - Ja. Det med.
- Va? Är det nåt annat? - Det är svårt att förklara.
Pröva.
Mickey är gay. Vi gör det. Därför sköt Kash Mickey.
Mickey åker hellre in än säger att han är gay.
Så jag har både Kash och Mickey. Inte så mycket Kash längre-
- men när vi höll på kom Linda på oss och tvingade till sig ett barn till.
- Det var som fan... - Ja.
Där är de.
- Jag ska nog hälsa på honom i dag. - Kash?
Nej, Mickey. Han sitter i häktet.
Hur kan jag adoptera min bebisbror och kanske övriga syskon?
Lever båda föräldrarna?
- Inkompetenta? - Väldigt.
Så du vill bli förälder till och få vårdnaden om hur många?
- Fem. - Det var många ungar.
Lagen är strikt om föräldrars rätt. Inkompetens ska bevisas. Har du nåt?
- Hur mycket tid har du? - Jag har en mapp.
Det verkar som om er mamma, Monica, stack för några år sen.
För 21,5 månad sen.
- Är hon tillbaka? - På sätt och vis.
Er pappa, Frank Gallagher... Oj, en livlig typ. Han dricker.
Går ni över inkomstgränsen för fattigdom?
- Var går den? - Vid cirka 30000 dollar per år.
Du har inte råd att försörja dem men ska visa föräldrarnas inkompetens?
Tyvärr är det nog bäst om dina syskon placeras i fosterhem-
- medan du och din pappa slåss om vårdnaden.
- Mrs Gallagher? - Ja. Tack.
Han är Franks.
- Va? - Frank är pappan.
Hur fan är det möjligt?
Inte vet jag. Jag blev väl gravid när jag tog ecstasy med dörrvakten?
Jag vaknade naken.
Vi har ännu lagen på vår sida.
- Va? - Du är ju mamma.
Vi säger till Frank att vi skriver på papperen om han överlåter sin rätt.
Sen kan inte Fiona göra ett skit. Kom, Monica.
Han får inte förstöra min familj. Den jäveln tar inte min son från mig!
- De såg olyckliga ut. - Ja.
De två hade visst fått nåt tråkigt besked.
Sånt händer. Förra månaden hängde sig en man på toaletten.
- Kan jag hjälpa er? - Ja, det tror jag att du kan...
- Hur länge ska du hålla på, Jasper? - Så länge det krävs.
Försäkringsbolaget vill inte betala mer. De vet att du låtsas.
Jag får tusen dollar för att bevisa det.
Du, Jasper!
Monica!
Är du här?
Jag har talat med Fiona. Allt är okej.
Monica?
- Var är Fiona? - Hon bor inte här längre.
- Monica? - Nej.
Jag tror att jag har brutit armen.
Det gör fruktansvärt ont.
Jaha...
- Den där? - Ja.
- Aj! Vad f... - Hämta cykeln.
- Är du redo för det här? - O, ja.
Liam är Franks, men kanske inte vi andra.
Okej, det står att vi bara ska...
Ta ett strykprov från kinderna och skicka in det.
- Ja, och betala 150 dollar var. - Vi kanske inte är släkt med Frank.
Då är det värt det. Gapa!
Det är ganska häftigt. Vi kan få reda på mycket om oss själva.
Ja, som att vi har Franks alkoholistgen.
- Eller Monicas dumhuvudgen. - Eller om nån av oss blir gay.
Den var bra.
Nu.
Carl.
Carl! Carl!
Han bröt armen.
- Jäklar! - Får jag åka till sjukhuset nu?
Skrik lite till först.
Min pojke!
Wow! Den steken doftar ljuvligt.
Inbilla dig inget. Den är inte till dig.
Frank kommer inte tillbaka. Han är hos sin fru nu.
Jag vet hur besviken du blir när ingen äter din fina mat.
Mamma!
Var är min klänning?
- Det är perfekt! - Okej.
Perfekt.
Jag ska dra upp dragkedjan.
Kära hjärtanes...
Du... du ser jättetjusig ut.
Jag är så stolt över dig.
Okej, Eddie. Du kan väl äta med oss innan ni går på kyskhetsbalen?
- Vill du verkligen det? - Jag sparar en tallrik åt Frank.
Tack för pengarna. Cigaretterna är snart slut.
Det var inte jag, utan Kash. Jag sa att du kanske stämmer honom.
Tack.
Hur länge?
Jag vet inte. Det är väl ett år?
Kanske bara nån månad om jag inte gör nåt dumt.
Som att sticka ner puckot som stjäl min jello.
Jag? Dra åt helvete!
- Jag saknar dig. - Tyst, annars river jag ut din tunga.
Ta bort handen från rutan.
- God afton. Är allt väl? - Inte vet jag. Är det?
- Hej, Tony. Hur är det? - Bra.
Är nåt fel? Trasigt ljus? För lite luft i däcken?
Nej, då. Grattis till det nya huset.
Ja. Fint litet renoveringsobjekt i kvarteret.
Grannarna kan visst vara högljudda. Många barn.
- Fiona är bra. - Hon är bäst.
Vi har känt varandra sen förskolan. Det är länge.
Kör försiktigt, bara. Här vill du inte bli skadad.
- Mums, vad gott. - Vad händer på kyskhetsbalen i kväll?
Det är en kristen företeelse som stärker far-dotterbanden.
Vi svär ett kyskhetslöfte. Sen växlar vi löftesringar.
Och sen ber vi kyskhetsböner. Det är kul.
Wow... Finns såna baler för unga män?
Varför skulle det finnas?
Är ni redo? Le. Å, så fint!
Jättesnyggt. Ett till.
Så fint.
- O, ja... - Är du tillbaka?
O, ja. Jag visade Jasper ett och annat.
De jävlarna kommer att bönfalla mig att inte stämma.
Vi tar en fin flaska. Jag har pengar på gång.
När du dör ska jag sjunga på din begravning:
"Jag har pengar på gång."
Nu önskar du väl att du hade steriliserat dig?
- Carl mår bra. Armen drogs rätt. - Så sitt bara kvar och drick.
- Vi gör det vi kom för. - Pengar? Jag har inga än.
Mamma har inte skrivit på papperen.
- Hon är borta. - Hon fick Liams DNA-svar.
- Grattis, du är hans pappa. - Allvarligt?
Jag trodde att det bara var ett rykte-
- om farmors affär med saxofonisten.
- Lova att inte ge upp vårdnaden. - Du vet vilken dålig mor Monica är.
Jag låtsas ge upp honom för att få pengarna.
- Om hon inte släpper honom, då? - Alla blir vinnare.
Om hon tar honom är hon snart här och gnäller om dålig självkänsla igen.
Eller om att pojkar behöver sin pappa. Eller penissorg.
Man vaknar mitt i natten och säger:
"Hjälp, jag knullade en kvinna!"
Jag har aldrig nånsin bett dig om nåt.
Lägg av. Ge mig bara lite tid.
- Jag klarar det. Stressa mig inte. - Jag måste gå...
...annars slår jag honom, för helvete!
Vad fan...
Fan!
Debs?
Om du gör det här så står du ensam. Jag menar det. Jag går.
Skitsnack! Du lämnar aldrig de rackarna. Du älskar dem för mycket.
Ungar!
Innan vi börjar vill jag säga hur stolt jag är att ni vill renas.
Mina döttrar har deltagit. De är ännu singlar-
- men lever mycket själfulla liv.
Patty, vill du börja?
I fjol sjöng jag madrigaler och dejtade en kille i kören.
Han sa att vi dejtade, men vi hånglade bara i replokalen.
Han fick flera gånger ta på mina bröst, utanpå jumpern och behån.
En gång kände jag hans stake mot mitt ben.
Det är så pinsamt. Ursäkta mig.
Tack, Patty, för att du konfronterar din kamp mot lusten.
Vem är härnäst? Elaine?
Hej, jag heter Elaine.
Jag har bara rört en...
...penis en gång. Annars hade jag blivit slagen med ett rör.
Gud, varför lät du min dotter bli slav under köttet!
Jag skulle ha blivit slagen med ett rör!
- Sa advokaten att vi inget kan göra? - Om vi stämmer kan det bli värre.
Jösses, det luktar av Harris ännu.
- Vad ville Monica? - Att vi har nåt familjemöte.
Familj? Skitsnack.
- Sa du att vi vet att Liam är Franks? - Ja.
Har du gräs? Om jag träffar mamma medveten kanske jag gör nåt.
Det var längesen du kallade henne "mamma".
Gjorde jag? Jag har nog aldrig känt att hon är min mamma.
- Ian och jag har DNA-testat oss. - Varför?
Tanken på att inte vara Franks lockar. Då får du vårdnaden lättare.
Jag hämtar provsvaren om en timme.
Skål för att ni inte är Franks.
Jag har inte uppfört mig fint, utan tarvligt. Förlåt mig för det.
Karen, för att få ta emot hela kyskhetsgåvan-
- måste du vara så ärlig som möjligt.
Det är okej, gumman. Berätta vad som hände.
Okej...
Jag började med oralsex tidigt.
Kanske tretton år. Det var killar i kvarteret.
Först tre, fyra stycken och sen... Ja, mer än tre, fyra.
Jag hade inte samlag förrän i åttan.
Först gillade jag det inte, men runt sjätte gången kändes det skönt.
Men jag mådde inte bra. Några gånger när jag var hög-
- experimenterade jag med killar och tjejer samtidigt.
Kanske inte en orgie direkt, men det var en massa kroppsdelar.
Det kändes väldigt skönt, men samtidigt inte så bra.
När vi sov över hos Mindy gick vi in i duschen och tvålade in varandra.
Mamman blev tokig när hon såg Mindy med en stor, svart dildo.
Din hora! Horor får inga bilar.
Okej. Varsågoda. Hoppas att alla är hungriga.
Varsågod, Ian. Din favoritmat.
- Vad är det? - Lasagne.
Carl, kan du skicka runt salladen?
Monica är Liams mamma. Ni blir inte glada, men...
Bob! Vi kan väl njuta av maten?
- Vi pratar sen. - Om vad då?
- Debbie? Snälla. - Var är Lip? - Han skulle göra nåt.
- Kommer han? - Ursäkta. Jag är sen. Missade jag käket?
Oj, det ser gott ut.
Har du tänkt säga att du sticker med Liam, så vill vi inte höra.
Fiona, du är upprörd. Jag fattar. Jag var gift med Frank i arton år.
- Som att svälja glasflisor varje dag. - Du...
Lip! Så roligt. Vi har just börjat.
Mamma sa halv sju. Tappade du klockan?
Jag har ingen.
- Vad står det? - Vi kan öppna det tillsammans.
- Tack. - Jag och Ian tog också ett DNA-test.
Vi kanske inte är Franks barn heller.
Ja, varför ska du och Bob ha allt det roliga?
Det var som tusan...
Grattis, Ian.
Du är inte Frank Gallaghers son.
- Jävlar! - Karen? Gumman...
Älskling? Är du redan hemma från balen.
Gumman...
Karen?
- Han lovade mig den jävla bilen! - Karen, vad står på?
"Jag är så stolt över dig. Jag tänker på min första nattvard."
Han förödmjukade mig. Låtsades att han älskade mig.
Ärligt talat, älskling, så vet jag inte.
Det var en vecka sommaren 1995 när jag tog mycket PCP...
Tog du PCP utan mig? Du lovade att vi skulle göra det ihop!
Ursäkta, kan vi återgå till Ians pappa?
Tanken på att Monica bedrog Frank är bra. Det stämmer med min bild.
Kan nån förklara vad vi pratar om?
Enligt provet är du, Frank, absolut inte min pappa-
- utan nån släkting. Troligen nån farbror.
- Har pappa bröder? - Två, väl?
Tre.
Jag har mött den som säljer rökt korv och rakhyvlar ur bilens bagagelucka.
Jag vet ärligt talat inte.
- Är vi fortfarande släkt? - Naturligtvis!
Du ljög för mig om PCP:n. Du knullade min bror.
Vad nu? Ska du bli ihop med en svart kvinnoman?
Just det. Jag glömde: Det har ju redan hänt.
- Hur ska vi nu kunna bli ihop igen? - Det har jag aldrig haft för avsikt.
Du lurade bara hit mig för att få dina pengar.
- Jag ville träffa dig. - Och låtsades att hon vann en nalle?
- Jag älskar ju nallar! - Det är slut mellan er.
- Jag och Monica ska gifta oss. - Hon är gift med mig än.
- Inte länge till. Hon ska skiljas. - Är ni gifta än?
- Kan två kvinnor gifta sig? - De är lesbiska.
Penetration är inte nödvändigt för sex.
- Flera delstater tillåter det. - Skilsmässa.
- Du är skyldig... - Vad är hon skyldig mig?
Ska hon lämna mig igen med sex ungar?
- Jag får ta hand om skiten. - Det får jag göra!
Det var du som drev bort mig.
Ingen med självrespekt stannar hos dig. Du behandlade mig som en hund.
Hallå!
Vi tar hand om Liam.
Oavsett provsvaren hör han hemma hos oss.
- Ingen tar Liam! - Hur kan du vilja skiljas?
Jag och Bob förtjänar en egen familj.
- Du har en som du lämnade. - Nej, han drev i väg mig.
- Du skulle ha skyddat oss. - Jag försökte.
- Om jag inte hade gått hade jag dött. - Lägg av, Myrna Loy.
Ni anar inte hur det var att vara gift med honom.
Ni anar inte hur hemskt det är.
- Jaså? - Kom igen!
Okej. Jag vet att han plågade dig.
Jag vet att han förstörde dig. Men vi var inte gifta med honom, utan du.
Om du älskar oss, nån av oss, på nåt sätt-
- så lämnar du Liam, tar din flickvän, sätter dig i bilen-
- och kommer aldrig tillbaka.
Jag...
Jag älskar er. Det gör jag.
Jesus.
- Vad är det med dig? - Berättade hon vad hon sa?
- Du kallade vår dotter för hora. - Vad gjorde hon mot mig, då?
Ge dig i väg! Ut. I väg med dig!
Sa hon vad hon gjorde mot mig?
- Ut! Hon är en människa. - Hon förtjänar kärlek, inte hat.
Jag kände alla där.
- Kom aldrig tillbaka! Kör! - Hon fortsatte bara.
Stick i väg. Kom aldrig nånsin tillbaka!
För evigt!
Frank! Såg du vad Eddie gjorde mot min Karen?
- Du har gått ut ur huset. - Va?
Du har gått ut ur huset.
Jag... Jag blev så arg att jag gick ut ur huset.
Jag gick ut ur huset! Jag gick ut ur huset!
Frank, titta på mig! - Hejsan!
- Vad gör de? - Packar, verkar det.
Liam, då?
Jag ser inte genom fönstret.
Vi kan ringa polisen. Säga att Liam är kidnappad.
Vi ska lösa det här på nåt sätt.
De kommer ut!
Mamma!
Och så mrs Gallagher.
- Hur uttalar du ditt förnamn? - Monica.
Monica.
Hal? Ut.
Vänta, så kan ni inte göra! Det är mina pengar.
Mina pengar.
Mina pengar! Jag sög av dig för inget.
Nästa!
[Swedish]